Что такое рерайтинг текстов и как его сделать?

19 Октября 2011 11:01

С моей точки зрения, добавленная от автора информация ничем и никак не повредит рерайту, а в некоторых случаях, даже и серьёзно помогает.

19 Октября 2011 11:02

А первый вариант точно правильный, ведь в исходном тексте написано "Доделай сам", а не "Сделай сам"? Даже сам смысл глаголов существенно отличается.

19 Октября 2011 11:55

Артём К, да! Вы правильно заметили! Я сделал это специально. Хотелось увидеть, кто из вас самый внимательный. Пишите в личку! За это маленькое будет вознаграждение =))))

19 Октября 2011 14:59

А в теме написал "рарайтинг" это тоже специально?

19 Октября 2011 15:17

Нет, это не специально. Я просто добавил статью, не проверив, так как очень спешил. А вот сейчас не могу ее редактировать, потому что глюк какой-то выдает...

19 Октября 2011 15:27

Глава автохолдинга «Авто конструктор» Иван Петров - эта конструкция переписана без изменений что не даст тексту необходимую уникальность
Я бы написал например так " Глава автохолдинга известного в России как «Авто конструктор» господин Иван Петров "

19 Октября 2011 15:42

Да, это намного лучше. Но ведь при рерайтинге требуется уникальность 95-100%. Так что учитывая остальной текст, как раз получается около 98%.

19 Октября 2011 15:43

Этим я хотел сказать, что не нужно очень гнаться за уникальностью, при этом теряя читабельность и перекручивая так, что потом вообще ничего не понятно.

19 Октября 2011 19:35

"Артём К, да! Вы правильно заметили! Я сделал это специально. Хотелось увидеть, кто из вас самый внимательный. Пишите в личку! За это маленькое будет вознаграждение =))))"

Получил вознаграждение. По моим меркам вполне даже приличное :) Спасибо!!

19 Октября 2011 19:46

Как видите это не развод. Так что следите за моими статьями и внимательно читайте. Таким образом, Вы и заработаете и научитесь новому и полезному делу - рерайтингу!

20 Октября 2011 00:22

Сделаю рерайт этой статьи )) 5+++

7 Июня 2012 19:22

Очень познавательная статья, обязательно запомню это правило! Спасибо!

19 Октября 2011 10:34

Наверное, каждый из нас писал в школе изложения. Рерайтинг текстов– это, практически, то же самое, но намного проще.

Зачем нужен рерайтинг и рерайт текстов?

Свою популярность рерайтинг текстов получил за счет:

1. Внешне качественный рерайт ничем не отличается от исходного текста.
2. Рерайт – прекрасная практика для начинающих.
3. В сравнении с копирайтом, цены на рерайт значительно ниже.
4. Для его создания требуется меньше знаний, времени и сил.

Таким образом, можно сказать, что рерайтинг – это вид копирайтинга, где новичок набирается опыта и сил. Рерайтинг стоит очень дешево, что привлекает заказчиков. В итоге все остаются довольны.

Итак, вернемся в школу, где нам нужно было много думать и размышлять над текстом, что у меня не очень то получалось))). Здесь же все, что от нас требуется, это переписать какую-либо новость своими словами. Главное, чтобы получился уникальный продукт, а смысл исходного не был утерян. В отличие от школьного изложения, рерайтинг также имеет свои законы, иногда очень жесткие.

Конечный текст НЕ должен иметь:

1. Личного мнения автора.
2. Того, чего нет в исходнике (текст источник)
3. Комментариев автора.
4. Домыслов и вымыслов автора.
5. Фактических ошибок.

Довольно сложным моментом рерайтинга является написание цитат экспертов, экономистов, политиков и т. д. По-моему, прямая речь в рерайтинге не нужна, потому что большинство заказчиков просят исключать из текста цитаты и ссылки на любые источники информации. Поэтому куда лучше будет оформить прямую речь в виде косвенной. Самое главное при написании цитаты, это правильный подход к тому, что сказано в источнике. Смысл не должен быть утерян!

Например, источник: «Мы рассмотрели возможность замены на конвейере автомобиля «Сам доделай» на более совершенную модель «Доделай сам», - заявил во вторник глава автохолдинга «Авто конструкутор» Иван Петров.

Теперь рассмотрим 2 примера рерайтинга текстов :

1. Правильный рерайтинг: Глава автохолдинга «Авто конструктор» Иван Петров заявил, что на заводе планируют выпускать более совершенную модель «Сам доделай» вместо «Сделай сам».

2. Неправильный рерайтинг: Глава автохолдинга «Авто конструктор» Иван Петров заявил, что популярную модель «Сам Доделай» снимут с производства. Вместо не выпустят современную модель «Доделай Сам».

Итак, давайте разберемся, почему это второй пример НЕ правильный? Во-первых, слова «популярных» в исходном тексте НЕТ. Скорее всего, эта модель далеко не популярна))). Во-вторых, почему это ее «снимут с производства»? В источнике об этом ни слова! В-третьих, это слово «современную». Возможно, она далеко не современная. В источнике лишь указано, что она «более совершенная», но никак не современная. Именно такая самодеятельность многих рерайтеров является камнем преткновения их дальнейшего развития. Так что будьте предельно внимательны и поменьше самодеятельности. Ведь даже само название «рерайт» пошло от английского слова «rewrite», что означает «ПЕРЕПИСЫВАТЬ», а не писать что-то новое.

Ну что же, первая обучающая статья в моем исполнении закончена. С Вами был LostDok))). Надеюсь, что Вы узнали что-то новое и полезное. В следующей статье мы поговорим, а точнее попишем о технике рерайтинга и SEO-рерайтинге. Спасибо за внимание!=)).

3 Марта 2014 21:10

piterkoshka ppp писал(а):
Очень познавательная статья, обязательно запомню это правило! Спасибо!
Последние сообщения:
Беседка:
Мы в социальных сетях!